|
|
CAFFETTERIA A SCELTA |
COFFEE BAR |
|
|
Espresso |
Espresso coffee |
Doppio espresso |
Double espresso |
Cappuccino |
Cappuccino |
Caffè Americano |
American coffee |
Decaffeinato |
Decaffeinated coffee |
Latte freddo – intero o scremato |
Cold milk – whole or skimmed |
Latte caldo – intero o scremato |
Hot milk – whole or skimmed |
Latte macchiato – freddo o caldo |
Milk with coffee – cold or hot |
Tè verde, Frutti rossi, Earl grey o English Breakfast |
Green tea, Redfruits tea, Earl grey tea or English breakfast |
Succo a scelta arancia, ananas or ace |
Selection of juices: orange, pineapple or multivitamin |
|
|
DAL NOSTRO MAESTRO PASTICCIERE |
FROM OUR PASTRY CHEF |
|
|
Tortino al cioccolato con glassa pralinata alle nocciole (Allergeni 1, 3, 7, 8) |
Chocolate cake with hazelnut praline glaze |
Cornetto all’italiana vuoto (Allerg. 1, 3, 7, 8) |
Italian croissant, no filling |
|
|
FETTE BISCOTTATE |
RUSKS |
|
|
Classiche (Allerg. 1, 7, 8) |
Classic |
Integrali (Allerg. 1, 7, 8) |
Wholemeal |
|
|
CONFETTURA IN MONOUSO A SCELTA |
SINGLE SERVING OF JAM |
|
|
Ciliegia |
Cherry |
Ciliegia nera |
Black cherry |
Arancia |
Orange |
Fragola |
Strawberry |
Pesca |
Peach |
Albicocca |
Apricot |
Mirtilli |
Blueberry |
Miele |
Honey |
|
|
FIOCCHI DI CEREALI A SCELTA |
CHOICE OF CORN FLAKES |
|
|
Corn flakes |
Corn Flakes Classic |
Muesli al cioccolato |
Chocolate muesli |
|
|
YOGURT A SCELTA |
CHOICE OF YOGURT |
|
|
Yogurt bianco |
Plain yogurt |
Yogurt alla frutta |
Fruit Flavours |
PRODOTTI GLUTEN FREE SU RICHIESTA / GLUTEN FREE PRODUCTS ON REQUEST
Per chi vorrà il servizio in camera il costo a persona del room service è di euro 5,00 € / Room service charge is 5,00 € per person
|
|
CAFFETTERIA A SCELTA |
COFFEE BAR |
|
|
Espresso |
Espresso coffee |
Doppio espresso |
Double espresso |
Cappuccino |
Cappuccino |
Caffè Americano American coffee |
Decaffeinato Decaffeinated coffee |
Latte freddo, intero o scremato |
Cold milk, whole or skimmed |
Latte caldo, intero o scremato |
Hot milk, whole or skimmed |
Latte macchiato, freddo o caldo |
Milk with coffee, cold or hot |
Tè verde, Frutti rossi, Earl grey o English Breakfast |
Green tea, redfruits tea, Earl grey tea or English breakfast |
Succo a scelta arancia, ananas o ace |
Juice, selection of orange, pineapple or multivitamin |
|
|
FORMAGGIO |
CHEESE |
|
|
Emmenthal (Allerg. 7) |
Emmenthal |
Edamer (Allerg. 7) |
Edamer |
Primo sale (Allerg. 7) |
Fresh cheese |
Pecorino (Allerg. 7) |
Sheep’s milk aged cheese |
|
|
DAL NOSTRO MAESTRO PASTICCIERE |
FROM OUR PASTRY CHEF |
|
|
Muffin alla vaniglia e gocce di cioccolato (Allerg. 1, 7, 8) |
Chocolate chip vanilla muffin |
|
|
DAL NOSTRO CHEF |
FROM OUR CHEF |
|
|
Uova strapazzate con bacon croccante (Allerg. 3, 8) |
Scrambled eggs with crispy bacon |
|
|
SALUMI A SCELTA TRA |
SELECTION OF COLD CUTS |
|
|
Salame felino con pane tostato (Allerg. 1, 7, 8) |
With toasted bread felino salami |
Prosciutto cotto con pane tostato (Allerg. 1, 7, 8) |
Ham with toasted bread |
Pane tostato con germogli di misticanza e pomodori (Allerg. 1) |
Toasted bread with salad sprouts and tomatoes |
PREZZOPRICE |
|
Uovo à la coque – a richiesta se 3 o 5 minuti (Allerg. 3) |
|
Soft boiled egg – 3 or 5 minute |
|
|
|
N 1 € 3,00 N 2 € 5,00 |
Uovo in camicia – a richiesta se 3 o 5 minuti (Allerg. 3) |
|
Poached egg – 3 or 5 minute |
|
|
|
€ 5,00 |
Omelette al naturale |
|
Plain omelette |
|
|
|
€ 7,00 |
Omelette con 2 ingredienti a scelta: tra prosciutto cotto, mozzarella, pomodori, cipolle, bacon, funghi. |
|
Omelette with choice of 2 ingredients: ham, mozzarella, tomatoes, onions, bacon, mushrooms |
|
|
|
€ 7,00 |
Affettato di frutta fresca di stagione |
|
Sliced mixed fruit salad |
|
|
|
€ 10,00 |
Frullato max 3 ingredienti a scelta: fragole, kiwi, yogurt, banane, mela verde o rossa |
|
Fruit shake max 3 ingredients choice of: strawberries, kiwi, yogurt, banana, green or red apple |
|
|
|
€ 7,00 |
Spremuta di agrume: arancia, pompelmo o limone |
|
Juice: orange, grapefruit or lemon |
|
|
|
€ 4,00 |
|
|
FRESH FRUIT AND VEGETABLE EXTRACTS |
|
|
|
|
Venere: mela verde, kiwi e zenzero |
|
Venere: green apple, kiwi and ginger |
|
|
|
€ 5,00 |
Giunone: mela rossa, carote, sedano e lime |
|
Giunone: red apple, carrot, celery and lime |
|
|
|
€ 5,00 |
Afrodite: pompelmo, finocchio, ananas e fragole |
|
Afrodite: grapefruit, fennel, pineapple and strawberries |
|
|
|
€ 5,00 |
ANGOLO DELLO CHEF |
|
CHEF ON DEMAND |
|
|
|
|
Piadina ai grani antichi con stracciata di bufala rucola e prosciutto crudo (Allerg. 1, 7, 8) |
|
Ancient grain flatbread with buffalo cheese, rocket salad and prosciutto |
|
|
|
€ 7,00 |
Pancake con sciroppo d’acero e frutti rossi (Allerg. 1, 3, 7, 8) |
|
Pancakes with maple syrup and red fruits |
|
|
|
€ 4,00 |
Waffle alla nutella (Allerg. 1, 3, 7, 8) |
|
Nutella waffle |
|
|
|
€ 4,00 |
PRODOTTI GLUTEN FREE SU RICHIESTA / GLUTEN FREE PRODUCTS ON REQUEST
Per chi vorrà il servizio in camera il costo a persona del room service è di euro 5,00 € / Room service charge is 5,00 € per person
Accanto al nome di ogni pietanza potete trovare l’indicazione degli allergeni presenti, in base alla seguente corrispondenza numerica.
Allergens contained in each dish are indicated by number according to the following list.
Alcuni vini possono contenere anidride solforosa e solfiti in concentrazioni superiori a 10 mg/kg o mg/l espressi come S02.
Some wines may contain sulphur dioxide and sulphites at concentrations above 10 mg/kg or mg/l labelled as S02.
Please refer to our staff should you have any questions.
Chiama
Prenota
invio in corso...